In Astaro, it is "POLICY Google Chat web client connection"
In standard snort installation, it is "alert tcp $HOME_NET any -> $EXTERNAL_NET $HTTP_PORTS (msg:"POLICY Google Chat web client connection"; flow:established,to_server; uricontent:"/talkgadget/popout"; nocase; classtype

olicy-violation; sid:12303; rev:3

"